Des dommages-intérêts pour pertes économiques spécifiques et mesurables qui peuvent être détaillées et prouvées par des documents, comme factures médicales, coûts de réparation, salaires perdus et autres dépenses directes liées causalement au comportement du défendeur.

Principe

Indemniser les pertes pécuniaires quantifiables en exigeant une preuve concrète du montant et de la causalité, sous réserve des doctrines d'atténuation et de prévisibilité.

Démonstration

Après un accident sur le lieu de travail, un salarié fournit les factures d'hôpital, les coûts de kinésithérapie et deux mois de salaire perdus ; le tribunal accorde ces montants précis au titre des dommages spéciaux.

Mauvaise application

Réclamer des gains futurs spéculatifs sans base fiable, ou agréger des dépenses non liées dans une seule demande sans preuve de causalité.

Conséquence

Une fois prouvés correctement, les dommages spéciaux remboursent précisément les pertes économiques documentées du demandeur et réduisent l'incertitude sur le montant pécuniaire de la réparation.

Inversion

Si les dommages spéciaux sont considérés comme non indemnisables, les demandeurs perdent le remboursement des préjudices économiques vérifiables et peuvent être limités à des dommages généraux plus subjectifs ou à des recours équitables.

Limite

Limités aux pertes pécuniaires prouvables avec preuves et lien de causalité au fait fautif ; excluent les préjudices non pécuniaires (dommages généraux), les dommages punitifs et les pénalités statutaires non compensatoires.

Tension sémantique

Tension avec l’évaluation des pertes économiques futures ou intangibles et avec les dommages généraux ; les tribunaux doivent équilibrer précision et équité pour éviter la sous- ou la sur-indemnisation.

Synthèse

Une catégorie de dommages visant les préjudices économiques documentés et attribuables — conçue pour rembourser les pertes financières réelles au moyen d’inductions fondées et détaillées.