La medida de la fuerza con la que un elemento de prueba tiende a probar o refutar un hecho en litigio; el valor probatorio valora el peso o la utilidad probatoria del material ofrecido en el juicio.

Principio

El valor probatorio se valora por su conexión lógica con un hecho en litigio y su capacidad para alterar la percepción del decisor, y se pondera frente a consideraciones contrarias como perjuicio, confusión o pérdida de tiempo.

Demostración

Un vídeo de vigilancia que muestra a una parte entrando en un edificio en el momento pertinente tiene alto valor probatorio respecto a la presencia, mientras que un testimonio general sobre el carácter puede tener bajo valor probatorio para un acto específico.

Aplicación incorrecta

Tratar cualquier hecho relevante como altamente probatorio sin evaluación cualitativa, llevando a la admisión de pruebas cuya contribución informativa mínima se ve superada por su efecto prejuicioso o distractor.

Consecuencia

Valorar correctamente el valor probatorio permite a los tribunales admitir pruebas que informan materialmente al decisor y excluir elementos cuya contribución marginal se ve superada por daños contrarios.

Inversión

Falta de valor probatorio, cuando un elemento no tiene tendencia significativa a hacer un hecho más o menos probable y por tanto no debe admitirse como prueba.

Límite

El valor probatorio se separa de las valoraciones de credibilidad o fiabilidad; un elemento puede tener valor probatorio aun cuando su origen sea discutido, pero reglas separadas abordan la admisibilidad por motivos de fiabilidad (p. ej., hearsay, autenticación).

Tensión semántica

Existe tensión entre concepciones numéricas o estadísticas del peso probatorio y juicios cualitativos y contextuales sobre la importancia; los tribunales combinan impacto lógico con consideraciones prácticas.

Síntesis

El valor probatorio es el peso probatorio asignado al material ofrecido en función de su capacidad para afectar la probabilidad de un hecho en litigio, evaluado contextualmente y equilibrado frente a las protecciones de equidad y procedimiento.