Definición
Un agravio civil que consiste en la restricción intencional e ilegal de la libertad de movimiento de una persona sin autoridad legal válida ni consentimiento, incluida la contención en un área delimitada o el uso de fuerza o amenazas que impiden la salida.

Principio

Principio
La responsabilidad surge cuando un actor provoca intencionalmente que otra persona sea confinada o restringida y el confinamiento es completo, no consentido y no está justificado por privilegio legal o consentimiento.

Demostración

Demostración
Un dependiente encierra a un cliente en una trastienda y le impide salir durante varias horas basándose en una sospecha de hurto no verificada; se considera privación ilegal de libertad cuando la restricción fue intencional, sin proceso legal y sin consentimiento.

Aplicación incorrecta

Aplicación incorrecta
Calificar como privación ilegal de libertad un simple retraso o una obstrucción breve que deja a la persona libre para moverse; por ejemplo, bloquear momentáneamente una acera sin impedir la salida no constituye siempre el agravio.

Consecuencia

Consecuencia
Las víctimas pueden obtener indemnización por la pérdida de libertad, daño moral y, en su caso, daños punitivos o simbólicos; los tribunales también pueden conceder medidas cautelares para impedir la repetición.

Inversión

Inversión
El arresto legítimo por un agente autorizado con base en causa probable, o un confinamiento consentido (por ejemplo, mediante contrato voluntario para quedarse en un centro), son lo contrario: una restricción con justificación legal o con consentimiento elimina la responsabilidad civil.

Límite

Límite
Excluye el ejercicio legítimo de poderes policiales, la detención justificada por una creencia razonable de peligro inminente y las obstrucciones temporales menores donde no existe incapacidad real para marcharse; no es preciso contacto físico si la libertad queda efectivamente limitada.

Tensión semántica

Tensión semántica
Compite con las acusaciones penales de privación de libertad y con agravios afines como la detención ilegal; el término equilibra la reparación civil por la pérdida de libertad frente al poder del Estado para detener y a las defensas de propietarios.

Síntesis

Síntesis
La privación ilegal de libertad (civil) es el remedio del derecho privado para la privación intencional de la libertad de movimiento de otra persona sin consentimiento ni justificación legal, evaluada por la intención, la ausencia de justificación y el daño causado.