Une fiducie créée délibérément par le constituant par des mots explicites ou un acte formel, manifestant l’intention d’établir une relation fiduciaire, désignant ou permettant d’identifier le patrimoine fiduciaire et nommant ou décrivant le fiduciaire et le ou les bénéficiaires.

Principe

La fiducie exprès repose sur l’intention manifestée du constituant : la propriété juridique est dévolue au fiduciaire qui doit détenir et gérer les biens fiduciaires pour les bénéficiaires conformément aux termes fixés par le constituant et au droit applicable.

Démonstration

Un testateur rédige un testament transférant une maison « à A pour qu’il la détienne en fiducie pour B à vie, puis pour les enfants de B » — les termes du testament et le transfert créent une fiducie exprès avec un fiduciaire, un patrimoine et des bénéficiaires identifiés.

Mauvaise application

Considérer qu’une simple promesse morale, une recommandation ou un contrat ordinaire constitue une fiducie exprès alors qu’il n’y a ni transfert clair du patrimoine fiduciaire ni intention manifeste de créer des obligations fiduciaires.

Conséquence

Correctement constituée, la fiducie exprès impose des devoirs fiduciaires au fiduciaire (loyauté, prudence, impartialité), crée des droits patrimoniaux en equity pour les bénéficiaires et ouvre droit à des mesures équitables (reddition de comptes, suivi des actifs, injonctions) contre le fiduciaire et parfois des tiers.

Inversion

Par contraste, une fiducie résultante naît par l’effet de la loi sans intention explicite du constituant, tandis qu’une simple relation d’agence ou contractuelle maintient la propriété juridique et les recours dans le champ du droit civil plutôt que de créer une propriété équitable.

Limite

Nécessite la preuve d’une intention de créer une fiducie et d’un objet identifiable ; exclut les fiducies constructives imposées par les tribunaux, les fiducies statutaires établies par la loi et les arrangements informels qui ne transfèrent pas ou ne déclarent pas la propriété bénéficiaire conformément aux formalités locales.

Tension sémantique

Tension entre la fiducie exprès et une cession pure et simple ou une agence commerciale : les deux peuvent transférer des avantages économiques, mais seule la fiducie exprès crée une relation fiduciaire et des droits patrimoniaux distincts des obligations contractuelles.

Synthèse

La fiducie exprès est une structure équitable créée intentionnellement dans laquelle le constituant, par déclaration expresse ou transfert, remet la propriété juridique à un fiduciaire chargé de détenir et d’administrer des biens déterminés pour des bénéficiaires selon ses termes et les règles de l’équity ; la reconnaissance peut varier selon les formalités exigées par les juridictions.