Un défaut de produit qui survient lorsqu’un exemplaire particulier s’écarte de la conception prévue lors du processus de fabrication, rendant cette unité plus dangereuse que d’autres unités correctement fabriquées du même modèle.

Principe

La règle organisatrice est que la responsabilité se concentre sur l’écart entre l’unité finie et la conception ou les spécifications prévues — la faute provient d’une production défectueuse plutôt que d’une conception intrinsèquement dangereuse.

Démonstration

Si un modèle de mixeur par ailleurs sûr comporte une unité dont les soudures sont mal faites et qui provoque un court-circuit et un incendie, cette unité peut faire l’objet d’une action pour vice de fabrication parce qu’elle s’est écartée des normes de conception ou de contrôle qualité.

Mauvaise application

Considérer les tolérances normales ou des imperfections cosmétiques comme des vices de fabrication, ou poursuivre des actions contre l’ensemble d’une gamme en raison d’un incident isolé sans preuve d’un défaut de production systémique, est une mauvaise application.

Conséquence

Une constatation valide de vice de fabrication impose la responsabilité au fabricant ou aux opérateurs en amont pour cette unité spécifique, peut justifier des rappels ciblés et incite les producteurs à renforcer les régimes de contrôle et d’inspection qualité.

Inversion

L’inverse est la détermination que l’unité endommagée était conforme aux spécifications de conception et de fabrication et que le dommage résultait plutôt d’un mauvais usage, d’une détérioration ou d’un défaut de conception affectant toutes les unités.

Limite

Les actions en vice de fabrication exigent la preuve de l’écart par rapport à la conception, requièrent souvent l’examen de l’unité spécifique et n’impliquent pas nécessairement l’ensemble du modèle sauf preuve d’un défaut systémique de production.

Tension sémantique

Il existe une tension entre les actions pour vice de fabrication visant une seule unité défectueuse et les théories de vice de conception plus larges ; la distinction entre erreurs spécifiques d’unité et défauts de conception influence l’étendue des recours et la réponse de l’industrie.

Synthèse

Un vice de fabrication existe lorsqu’un produit spécifique s’écarte de sa conception prévue au cours de la production, entraînant un danger inhabituel pour cette unité ; la responsabilité dépend de la démonstration de l’écart, conduisant à des mesures ciblées, un renforcement du contrôle qualité et éventuellement à un rappel limité aux lots affectés.