La adquisición, divulgación o uso de información que constituye un secreto comercial mediante medios indebidos o en incumplimiento de un deber de confidencialidad, cuando la información tiene un valor económico independiente por no ser generalmente conocida y el titular adoptó medidas razonables para mantener su secreto.

Principio

Proteger las inversiones en conocimientos confidenciales y preservar los incentivos para la innovación y la inversión comercial disuadiendo y reparando la apropiación ilícita de información secreta y valiosa.

Demostración

Un ingeniero copia código fuente propietario del repositorio interno de su empleador, lo transfiere a un competidor y este lo utiliza para reproducir una funcionalidad que costó años desarrollar; la posición en el mercado y los ingresos del empleador disminuyen.

Aplicación incorrecta

Calificar como secreto comercial a información rutinaria o poco confidencial sin demostrar un valor económico sustantivo o medidas razonables de protección, o demandar después de una ingeniería inversa lícita.

Consecuencia

Los remedios pueden incluir medidas cautelares para prohibir el uso o la divulgación, indemnización por pérdidas reales y enriquecimiento injusto, daños punitivos en algunos sistemas y órdenes de incautación o destrucción del material obtenido indebidamente.

Inversión

El descubrimiento independiente lícito, la ingeniería inversa o el uso de información en el dominio público no constituyen apropiación indebida aunque produzcan ventajas competitivas similares.

Límite

Cubre únicamente información que sea secreta, tenga valor económico por su confidencialidad y esté sometida a esfuerzos razonables de protección; excluye el conocimiento público, ideas no concretamente expresadas de forma confidencial y la información obtenida por medios autorizados.

Tensión semántica

Se solapa con reclamaciones contractuales de confidencialidad y con regímenes de patentes y derechos de autor; la tensión está en distinguir el know‑how protegible de la información que pertenece legítimamente al dominio público o que debe protegerse por otras formas de propiedad intelectual.

Síntesis

La apropiación indebida de secretos comerciales sanciona la adquisición o uso no autorizado de información no pública y económicamente valiosa protegida por medidas razonables de secreto, ofreciendo remedios que conservan el valor comercial del conocimiento confidencial y permiten vías lícitas como la ingeniería inversa y la invención independiente.