Ein zivilrechtliches Geschworenengericht ist ein Verfahren, bei dem eine Gruppe von Laien als primäre Tatsachenfinder fungiert, während der Richter über Rechtsfragen, Beweisaufnahme und Anweisungen entscheidet; die Geschworenen klären strittige Tatsachen und fällen ein vom Gericht durchzusetzendes Urteil.

Prinzip

Die institutionelle Arbeitsteilung überträgt die Tatsachenfeststellung einer repräsentativen Bürgergruppe und die Rechtsauslegung sowie Verfahrensaufsicht dem Richter, wodurch gemeinschaftliches Urteil mit juristischer Leitung kombiniert wird.

Demonstration

In einer Fahrlässigkeitsklage bewerten die Geschworenen, ob der Beklagte eine Pflicht verletzt hat und ob diese Verletzung Schaden verursacht hat, während der Richter die Begriffe Pflicht, Pflichtverletzung, Kausalität und Schaden erklärt.

Fehlanwendung

Dem Geschworenengericht unzulässige rechtliche Anleitungen durch anwaltliche Einwirkung zukommen zu lassen oder dem Richter zu erlauben, in Tatsachenfeststellungen einzugreifen, wodurch die Integrität der Arbeitsteilung unterminiert wird.

Konsequenz

Geschworenengerichte können die öffentliche Legitimität stärken, gemeinschaftliche Normen in die Tatsachenfeststellung einfließen lassen und eine Kontrolle gegen konzentrierte richterliche Macht bieten, sind jedoch oft langsamer und weniger technisch vorhersehbar als Verhandlungen vor dem Richter.

Umkehrung

Das Gegenteil ist die Verhandlung vor dem Richter, bei der der Richter allein Tatsachen und Recht bestimmt und die Entscheidungsbefugnis sowie Expertise zentralisiert.

Abgrenzung

Geschworengerichte stehen nur dort zur Verfügung, wo Gesetz oder Verfahrensregeln dies erlauben; viele Billigkeitsklagen, Verfahren in geringfügigen Streitfällen und verwaltungsrechtliche Verfahren schließen Geschworene aus oder begrenzen deren Zuständigkeit.

Semantische Spannung

Es besteht eine Spannung zwischen dem demokratischen, laienhaften Blickwinkel der Geschworenen auf Tatsachenfragen und dem Wunsch nach einheitlicher, fachkundiger Rechtsanwendung durch Richter.

Synthese

Das zivilrechtliche Geschworenengericht teilt die Arbeit zwischen Geschworenen als Tatsachenfindern und Richtern als juristischen Schiedsrichtern, um gemeinschaftliches Urteil und konsistente Rechtsauslegung zu verbinden und dabei Kompromisse bei Tempo und technischer Präzision einzugehen.