Ein prozessuales Begehren, das Gericht aufzufordern, bestimmte Passagen aus der Schriftsatzführung der Gegenpartei zu entfernen, weil sie irrelevant, redundant, inhaltlich unzutreffend, unangemessen oder skandalös sind.

Prinzip

Schriftsätze sollen die materiellen Ansprüche und Verteidigungen ohne überflüssiges oder verfälschendes Material darstellen; das Gericht darf Teile streichen, die nicht zum Kern der Auseinandersetzung gehören, um das Verfahren konzentriert und fair zu halten.

Demonstration

Eine Klageschrift enthält mehrere Absätze, die vergangenes, nicht relevantes Fehlverhalten des Beklagten aufzählen, um Empörung zu schüren; der Beklagte stellt einen Antrag auf Streichung dieser Absätze als skandalös und ohne Relevanz für die geltend gemachten Rechtsansprüche.

Fehlanwendung

Wiederholte Anträge auf Streichung als Verzögerungstaktik oder zur Belästigung der Gegenseite verwenden oder versuchen, durch Streichungsanträge strittige Tatsachenfragen zu entscheiden, die Beweisaufnahme und Verfahren erfordern.

Konsequenz

Bei Gewährung werden die benannten Textstellen aus dem maßgeblichen Schriftsatz entfernt, wodurch die Streitpunkte eingegrenzt und Möglichkeiten zur Vorverurteilung reduziert werden.

Umkehrung

Bei Zurückweisung verbleiben die beanstandeten Passagen in den Schriftsätzen und können den Umfang der Streitfragen, Streitigkeiten in der Beweisaufnahme oder die öffentliche Wahrnehmung beeinflussen, auch wenn sie sich später als unerheblich erweisen.

Abgrenzung

Gilt nur für Inhalte in Schriftsätzen (Klagen, Erwiderungen, Widerklagen); es ist kein Mittel zur Erlangung probatorischer Entscheidungen, und viele Rechtsordnungen setzen enge Fristen und formelle Anforderungen für solche Anträge.

Semantische Spannung

Wird oft mit einem Abweisungsantrag oder einem Beweisausschluss verwechselt; im Gegensatz dazu zielt der Antrag auf Streichung auf einzelne Worte oder Absätze innerhalb eines Schriftsatzes, nicht auf die Beseitigung gesamter Klagepunkte oder die Regelung von Beweisen im Prozess.

Synthese

Der Antrag auf Streichung ist ein präzises prozessuales Werkzeug, das unzulässige Textteile aus Schriftsätzen entfernt, um die Streitfragen zu schärfen und Vorurteile zu vermeiden, ohne über den materiellen Anspruch zu entscheiden.